le Charme du Cher

Allereerst natuurlijk de hartelijke ontvangst door Guus. Daarna 3 weken in het prachtige huis geweest. Alles was aanwezig, o.a. enorm veel handdoeken voor het hele gezin. Ook een heerlijke droogmolen. Omdat het warm was hebben wij een opblaasbad gekocht. Maar wat schetst onze verbazing er lag er 1 in de schuur zelfs met pomp om het bad op te blazen. Wij hebben heerlijk genoten van het uitzicht vanaf het weilandje verderop. Veel sterren gekeken s avonds. De buurtjes waren vriendelijke mensen. Kortom een dikke 9. Wij hebben genoten en lekker gefietst.
Zeker voor herhaling vatbaar

Week end familial des plus agréables!
Nous avons été merveilleusement bien accueillis par Guus, qui nous a fait visiter le gîte tout en nous expliquant l'histoire de cette magnifique demeure.
Je vous recommande vivement d'aller y séjourner, toutes les conditions et petites attentions, sont là pour que vous vous sentiez comme à la maison et même mieux! Oeufs frais du poulailler, chaussons à dispositions dans chaque chambre, lits faits à l'arrivée, lit bébé préparé avec soin, plaids sur tous les canapés pour des soirées cocooning au coin du feu de cheminée.
Nous reviendrons très certainement, car cette parenthèse nous a fait le plus grand bien.
Merci encore à Guus et sa femme pour leur présentation de grande qualité.

Een heerlijk huis met voldoende faciliteiten. Rust, goed weer en lekker eten. m
Met name de eendenfarm is een aanrader, hoewel ook de lunch met de Fransen in Pouilly sur loire ons prima bevallen is (le relais de Pouilly). Leuke tochten in de omgeving gemaakt en verder heerlijk vertoefd op het terras.

Een hartelijke ontvangst door Julie en Guus met een wijntje en geitenkaas . Een ruim, sfeervol en compleet ingericht vakantiehuis in een heerlijk rustige omgeving. Veel informatie aanwezig over de activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.

Na een hartelijk en gastvrij ontvangst door Guus en Julie met een flesje heerlijke wijn en geitenkaas hebben wij een week mogen genieten van dit prachtig verbouwde huisje welke alle noodzakelijke middelen bezat zonder de authentieke charme teniet te doen.
S'middags konden wij heerlijk buiten zitten en s' avonds met een flesje wijn voor de gezellige open haard was het binnen heerlijk genieten. Wij hebben de omgeving verkend en genoten van de kleine dorpjes waar de tijd stil leek te hebben gestaan en vooral Sancerre is een aanrader. Nu hadden wij geluk dat wij mooi weer hadden maar dan is het ook een feest om op het plein een terrasje te pakken.
In het huisje was ook een uitgebreide map aanwezig met alle informatie over de omgeving waar wij goed gebruik van hebben gemaakt.
Le charme du cher is zeker aan te bevelen.

Ineke en Edwin